جوجل تعلن عن تحديثات ثورية في ميزة الترجمة لهواتف بيكسل

كشفت جوجل مؤخرًا عن تحديثات جديدة تتعلق بميزة البحث والترجمة التي تُعرف بالتكنولوجيا الحديثة حيث تمت إضافة إمكانيات الترجمة الفورية مما يتيح للمستخدمين ترجمة الصور وصفحات الويب وغيرها من المحتويات المتنوعة بما في ذلك مقاطع الفيديو في خطوة مميزة تهدف لتعزيز تجربة الاستخدام وتوفير الوقت والجهد للمستخدمين وتأتي هذه الميزة كتحسين ضمن تقنيات الذكاء الاصطناعي التي تشتهر بها الشركة.

ستكون هذه الميزة متاحة حصرًا لمستخدمي الإصدار التجريبي من تطبيق جوجل على هواتف بيكسل حيث يُتوقع أن يحصل المستخدمون على ترقية للترجمة المباشرة ضمن “سيركل للبحث” بخيار التمرير والترجمة وهو ما يُعد امتدادًا لتكنولوجيا الترجمة التي نعرفها على الهواتف الذكية وقد أظهرت الاختبارات الأولية فعالية هذه الميزة وتسهيلها لعمليات الترجمة.

رغم ذلك تشير المعلومات إلى أن التوافر المحدود لهذه الميزة يدل على عدم جاهزيتها بعد للانتشار على أجهزة أندرويد الأخرى المختلفة ويُعد هذا الأمر مثيرًا للاهتمام للعديد من المستخدمين الذين ينتظرون استغلال هذه التحسينات وما يمكن أن تقدمه من تجارب استخدام سلسة ومريحة لكافة المحتويات سواء عند تصفح صفحات الويب أو الوسائط الاجتماعية.

تعمل ميزة الترجمة المباشرة الجديدة من جوجل ضمن “سيركل للبحث” من خلال تقنية تُعرف باسم “تمرير وترجمة” حيث توفر هذه الميزة تجربة مستخدم فريدة تجعل عملية الترجمة أكثر سهولة وبساطة حيث وعند تفعيل الميزة يظهر رمز ترجمة جديد في “سيركل للبحث” الذي يمكّن المستخدمين من تحديد خيار التمرير والترجمة بشكل سريع ومباشر مما يقلل من الوقت المستغرق في عملية الترجمة.

عند التمرير لأسفل في أي صفحة ويب أو ضمن محتوى الوسائط الاجتماعية سيتاح للمستخدمين الحصول على ترجمة فورية للنصوص بشكل يسير حيث يمكن لتلك الميزة أيضًا دعم ترجمة النصوص في مقاطع الفيديو وصور GIF مما يُعتبر بديلاً مبتكرًا لتقنيات الترجمة المعتادة وتمثل هذه الميزة تقدمًا واضحًا في تحسين التفاعل بين المستخدم والمحتوى الذي يتعامل معه.

حسب التقارير فإن ميزة التمرير والترجمة تحتاج لبضع ثوانٍ لتحليل النصوص وتقديم ترجمات دقيقة مما يعد تحسينًا كبيرًا بالنسبة لتفاعل المستخدمين مع المحتوى المعروض خلال تصفحهم مما يُجسد الفائدة الكبيرة التي تعود على المستخدمين من هذه التقنية الحديثة والتطور الذكي الذي تسعى جوجل لتحقيقه.

حاليًا يتم اختبار هذه الميزة من قبل مجموعة مختارة من مستخدمي أجهزة بيكسل ومن المتوقع إطلاقها بشكل أوسع قريبًا من خلال إعلانات رسمية تتيح لها الانتشار بشكل أوسع بين المستخدمين حيث ينتظر الجميع أن ترى تلك التقنية النور في الإصدارات الثابتة من العملاق التقني المحتكر جوجل ولذلك فإننا سنراقب بشغف كيفية تقدم هذه الميزة ومدى تأثيرها على تجربة المستخدم.